suy nghĩ
Học thuậtThân thiện
Definition
Verb:
- To think: To use the mind to consider or reason about something, to form thoughts or ideas.
- To reflect / to ponder: To think deeply or carefully about a subject.
Noun:
- Thought / thinking: The process of using your mind to consider something; an idea or opinion produced by thinking.
Usage Examples
Verb:
- Tôi cần thời gian để suy nghĩ về lời đề nghị này. (I need time to think about this proposal.)
- Anh ấy luôn suy nghĩ rất kỹ trước khi đưa ra quyết định. (He always thinks very carefully before making a decision.)
Noun:
- Những suy nghĩ của cô ấy về tương lai rất rõ ràng. (Her thoughts about the future are very clear.)
- Đó là một suy nghĩ thú vị. (That is an interesting thought.)
Advanced Usage
"suy nghĩ thấu đáo": to think something through thoroughly.
- Chúng ta phải suy nghĩ thấu đáo mọi khía cạnh của kế hoạch. (We must think through every aspect of the plan thoroughly.)
"suy nghĩ tích cực": positive thinking.
- Suy nghĩ tích cực giúp vượt qua khó khăn. (Positive thinking helps overcome difficulties.)
Variants and Related Words
Nghĩ (v): to think (a simpler, more common synonym).
- Bạn nghĩ gì về bộ phim đó? (What do you think about that movie?)
Suy xét (v): to consider, to deliberate (often implies careful judgment).
- Hội đồng sẽ suy xét kỹ lưỡng. (The council will consider it carefully.)
Tư duy (n): thinking, cognition (often used in academic or formal contexts).
- Tư duy phản biện rất quan trọng. (Critical thinking is very important.)
Synonyms
- Verb: To contemplate, to consider, to deliberate.
- Noun: Thought, idea, reflection, consideration.
Related Idioms
Suy đi nghĩ lại: to think over and over again; to weigh the pros and cons carefully.
- Suy đi nghĩ lại, tôi thấy mình đã sai. (After thinking it over and over, I see I was wrong.)
Ăn nói thiếu suy nghĩ: to speak without thinking.
- Đừng ăn nói thiếu suy nghĩ như vậy. (Don't speak without thinking like that.)